ss501fansubs الترجمه مقدمه من فريق
تي جوو
لنذهب سوية
إلى إمبراطورية الذهب
حتى بعد خسارة مئات البلايين
انتهيت من انتقامي لأبي
إمبراطورية الذهب
هنالك 42 من المؤسسات الفرعية لمجموعة سونغ جين
سأقوم باختيار الجيد منها
وأقوم بفصلها كـ كيان منفصل
عبرتُ ثمانية عشرة سلسة جبلية و سبعة عشر نهراً
في الزحف الكبير من الحزب الشيوعي في الصين
إستولى ماو تسي تونج على الصين و أصبح لين باو نائب الرئيس
بيونغ ديهياي - أصبح وزير الدفاع -
كما قلت في السابق ستكون معركة طويلة كالزحف الكبير
سأعطيك الأموال لتستعيد عدن لوضعها الطبيعي
أود منك الإعتناء بعملي من هناك
لقد قررت
لكني لا أعتقد بأنني قد سمعت بجوابك لحد الآن
لماذا لا نذهب للعشاء سوية هنالك مكان جيد لحساء السمك بالجوار
سأغير عدن إلى شركة أسهم
خذ حصتك من الاسهم واستثمرها حتى تصبح من الرؤساء
هذا مزعج
لنثق ببعضنا البعض
عدن هي شركتك يا تاي جوو
كان هناك تعين لموظفين من نائب الرئيس هذا الصباح
مالذي تودين مني فعله ؟
أجل , استعد للإجتماع التنفيذي
أخبر الذين بالخارج لكي يعودوا قبل الغد
بالطبع عليّ العوده لرئيس البناء , أجل
قطعة واحدة من السكر
إذا كنت تريد أستلام راتبك الشهر القادم أفعل ما طلبته منك
سيو يوون ,مكياجكِ اليوم رائع فعلاً من المؤكد بأنكِ قد نمتي جيداً
أتذكر
بعدما توفت أمي في الحادث
كنتُ الوحيدة التي لم تعلم حتى وقت الجنازة
ربما لم يريدوا إيذاء مشاعر فتاة بعمر الخامسه
لكني قد أنزعجت جداً
فكرت بذلك طوال الليل
لابد وأنك أنزعجت حقاً
...لأكتشافك مرض أبي بوقت متأخر
أنني آسفة , لقد كنت سأخبرك حالما تنحل الأمور
لا بأس , الأبن الأول يحتاج لمعرفة تاريخ وفاة والده
دعنا لا نفعل هذا , وون جاي إنني الآن في عملية إعادة تنظيم المجموعة
أقوم بالتخلص من الشركات الضعيفة و أركز على تحقيق الربح من الباقيه
بعد إعادة التنظيم , سأعتني بالشركه لفتره
بعدها سأسلم الشركه إلى ميونغ هوون
تعرف هذا , أنا غير مهتمة بالشركة
لقد كُنت أنا من أعادك من أروبا
ستحدث الكثير من المشاكل مع اعادة التنظيم وستصبح الأرض موحله أيضاً
سأتحمل كافة المسؤولية
عليكِ القيام بغسيل الأطباق
و أنا أقوم بالمشاهدة فقط ؟
و سيقوم إبني ميونغ هوون بأكل وليمة في بدلة جديدة لاحقاً ؟
هذه رغبة أبي
لذا عيين مين جاي- بالتأكيد , يجب علينا تحقيق أمنية أبي-
ون جاي
بين الـ42 من المؤسسات التابعه لمجموعة سونغ جاي
قمتي بتقسيم 5 منها
و أنا أترأس الـ37 منهم
هذا ما قاله لي أبي عندما رجعت لكورية
وون جاي
أمنية أبي التي أتذكرها هي
أن يصبح تشو وون جاي رئيس المجموعة
هذا صحيح
لو لم تختلس مبالغ نقدية من معدات سونغ جين و تفتح ملف الإفلاس بالعمد
كانت ستضل تلك هي رغبة أبي
يا , كان ذلك من الإستثمار في الأسهم المؤجله
لو لم تقامر في أوروبا بالصندوق الحقير من تبادل العملة الغير شرعية
عندها من المؤكد بأنك ستحصل على المجموعة
ذهبت لسويسرا فقط للحصول على بعض الهواء و ستة ملايين دولار فقط
أبي يتغير من الصباح للمساء
سيكون من الصعب بالنسبة إليه حتى المضي مستقبلا
حتى بعد إكتشافك لمرض أبي , لم تتوقف عن الشرب كل ليلة
عدت إلى المنزل في وقت متأخر اليوم أيضاً - مالذي كان من المفترض علي فعله ؟ -
لم يرد أبي رؤيتي
أنا دودة بالنسبة لزوجتي وأختي الصغرى
سيو يوون ساعديني فقط هذه المرة
سوف أبذل قصارى جهدي
إنني أعلم . . . أعلمُ بأنني غبي يا سيوو يوون
أريد أن أُري أبي قبل أن يرحل
بأن ابنه البكر تشو وون جاي
بإمكانه تنمية الشركة و الزيادة من دخلها
لقد تأخرت جداً
وون جاي
أريد أن أحضى بالتقدير من أبي فقط لمرة يا سيو وون
أنا آسفة
كل حصتك من الشركة محجور عليها
سوف أُعيد كل أسهمك المودعة في بنك دايهان
مالعمل ؟
تلك الأسهم قد ذهبت يا سيو يوون
قال بأنه سيدعني أصبح الرئيس قبل أن يموت أبي
%انه الحامل الرئيسي للأسهم الذي يمتلك 7 من شركة بناء سونغ جين
لذا يجب عليه أن يشارك أيضا في الإدارة
سيوو يوون - ماين جاي -
سيو يون أريد أن أنمي من مجموعة سونغ جين و أري أبي هذا بينما ما يزال على قيد الحياة
لكن مين جاي هو الوحيد الذي يفهمني الآن
غادر يا أخي
سألغي موعد المدير في بناء سونغ جين
أي حامل رئيسي للأسهم مع 5 % على الأقل من الأسهم
لديه الحق لطلب تعيين الموقع التنفيذي
سأحرك أصول المجموعة في مصرف دايهان
سيكون هذا صعباً حتى يتم دفع القروض
مكتب الرئيس كيم للنفط إنتقل إلى بناية الملحق
لذا مكتبك أصبح في الجبهة
مين جاي سيشرف على إعادة البناء إبتداءاً من اليوم
لا , سيقوم قسم التخطيط الإستراجي بالإعتناء بهذا
لقد سمعت عن مرض الرئيس
أفكر أن أطلب من بعض الأطباء معالجته
لكني قلق من أن تنتشر الإشاعات
مالذي يتوجب علي فعله يا سيو يوون ؟
سأترأس عمل إعادة البناء من اليوم
لقد كنتُ محتاره
هل يتوجب علي الذهاب إلى حفل زفافك
أو أن أذهب إلى جنازة يوون
تهاني على زفافك
بالـ7 % من الأسهم التي أمتلكها
وبشأن تعيين المدراء التنفيذيين و طلب التعديلات
بإمكاني أن أكون مفيداً جداً
أخبريني إذا كان لديكِ وقت ما صعبت عليك فيه الأمور
مين جاي , دعنا نتغدى سوية لا حقاً - حسناً -
سأحاول أن أتحدث إلى وون جاي
لابد وأنه قد خُدع من قبل مين جاي
إجلسي
لقد دعى نمراً ليجلس على كرسيه
لقد قام بتجاهلك بسبب العديد من السنوات التي قمت بتأديبه خلالها
لقد اكتشف مرضك لهذا هو مستاء ويتصرف هكذا
سوف أجرب أن
إنه يقوم بدفعي من المنحدر الآن بعدما علم بأمر مرضي
و لم يقم حتى بالسؤال عن حالي
لقد قام باللعب بتبادل العملة الغير مشروعة عندما كان في أوروبا
التقي بالمدعي العام كيم
إنه أبنك البكر و والد ميونغ هوون
لا تدعي الشركة تتأذى
فقط إحجزي وون جاي لمدة بضعة أشهر لفرض السيطرة على تبادل العملات
و إنهي الأمور عندما يكون بعيدا
كان وون جاي قلقاً جداً
إذا كانت هنالك طريقة لمعالجتك , إذا كانت هنالك طريقة لمساعدتك لتبقى على قيد الحياة لفترة أطول
نحن بحاجة فقط لإزالة مين جاي يا أبي
يمتلك مين جاي 7 % من أسهم بناء سونغ جين
وإذا قام وون جاي ببيعها
سيو يوون , عندها سيكون مين جين قد حصل على الشركه
لدي خطة يا أبي
سأعيد تمويل بناء سونغ جاي
الـ 10% من الأسهم في شركة البناء التي قمت بإعطائي اياها
ثلاثة بالمئه من يونغ يون و 3% من دونغ هاي
و الـ8 بالمئة الخاصة بك من مؤسسة الثقافة
و 4 بالمئة من أكادمية سيونغ جين التي يمتلكها سونغ جاي
سوية نمتلك 28 بالمئة
إذا أمي و سونغ جاي و جيونغ وون و دونغ هاي لم يقوموا بدفع الأسهم في إعادة التمويل
و حولوا الحقوق الوقائية لي
عندها يا أبي سأتمكن من أمتلاك أكثر من النصف في حصة بناء سونغ جين
سينتهي مين جاي فقط عند تجميع الحصص
الا تكرهين مين جين ؟
دعني أوفي بالوعد الذي قطعته معك
سأحمي سمعة وون جاي
سأقوي مجموعتنا
و عندما أقوم بتسليمها لميونغ هيوون , أشياء كهذه لن تحدث ثانية
أرجوك جهز للقاء عائلي يا أبي
متى إستراحة ميونغ هيوون ؟
لقد أخبرتة بأن لا يأتي لقد أخبرته بأن يبقى في الغرفة
إذا رأى والده يتسبب بالمشاكل حتى بعد معرفته بمرض جده
أنا قلقه من أن ميونغ هون قد يتعلم ذلك منك
يا
ستعيد التمويل أحتاج لمال
قابل الورد كيم في ميونغ دونغ اليوم
خذ الملفات والسي دي واستبدلها بالنقود
طالما أنك ترغبين في شراء الأسهم في إعادة التمويل
هذا يعني أنك تهدفين إلى أن تكون لك نسبه في حقوق الإدارة
هنالك 8 % في مؤسسة الثقافة و 4 % في أكاديمية سونغ جين
إذا مارست الحقوق الوقائية في إعادة رأس المال
و دفعت ثمن الأسهم ستصبح أربعة وعشرين بالمائة
...و إذا ضمنت عدالة صديق ربما
يمكنكِ أن تصبحي مالكة مجموعة سونغ جين
سيدتي أي طريق يجب أن أسلك المدير تشوي مين جاي بدأ تحركه؟
ساعده بينما أنت هناك من يعلم ؟ ربما قد يكون في صفنا
أبي رجاء تناول بعض منه
ربما سوف يرى الجحيم بينما هو على قيد الحياة
دعني
يا
مالعمل.. إنها بداية الجحيم في هذه العائلة
انه في انتظارك
من أصل 5 آلاف عائله ترغب في اعادة البناء هناك ألفين عائله موافقه على البيع
شقق منطقة التطوير السكني تركت بدون بيع الشهر الماضي
بيع الشقق لا يبدو مجدي هذه الأيام
كل الأراضي في المنطقه سي تركت بدون بيع العام الماضي
لكن منطقة تاي جو كانت تنافس بشكل كبير
سوف أجمع ستون سمسار تحت أرضي
وسوف أككد على خطة الأرضية الجديده للشقه
سأسرب المعلومات عن الخطة في مدرسة متخصصة في مكان قريب
وامتداد إلى نفق كانغ نام
أجر موكل البيع 2 % من تكلفة اعادة الإعمار
إذا نجحت الخطه سأعطيك حقوق الوكيل الحصري
سمعت بأن 80% من الربح ستذهب إلى اموالك الجانبية
كيف تتجول في الأنحاء مع دفتر محاسبة ثقيل؟
إنها ممتعة
لنلتقي وحدنا عندما نجتمع سوية لاحقاً
بما انه عقدنا الاول يجب علينا أن نحظى بشراب
مدير كانغ
التقي باللورد كيم في ميونغ دونغ اليوم
لديّ بعض الأمور في المنزل اليوم عليّ الإعتناء بها , أعتذر
مالشراب الذي تحبه؟
أحب مشروبات الحفلات
عندما انتهي من البيع والحساب الكتاب يصبح ثقيلا دعنا نحصل على شراب
إلى 72 مركز في المنطقة
لقد تبرعت بمكيفات و وأثاث تحت اسمك
وسأتبرع بأرز ووجبات خفيفة إلى ملاجيء الأيتام في المنطقة الأسبوع القادم
أخبرني بالتاريخ أريد أن أخذ بعض الصور
المجموعة الأولى 120مليون بيونغ للأرض في نهر سايمان
لقد كان فاشل في عرضه في المزاد الأسبوع القادم
أود أن أوقع عقد خاص لذلك
إنه كبير لتحصل عليه
سأُعد القيمة قريبا لأشتريها مئة بليون نقداً
هذا الرجل
أوه انا لا أرى تلك الفتاة اليوم
سيكون فقط كلانا فقط من الآن على عضو الكونغرس كيم
العوائل الخمسة الآف عاديه و البيع لـ آلفي عائلة
عندما تباع القطع بدفعة اولية سآتي مباشرة
خمسون مليون لكل عائلة
الدفعة الأولية فقط وحدها مائة بليون
سندفع كلفة البناء
دفعات مؤجلة للتصميم والإشراف
أختلقي عذراً وآجلّي ذلك لـ شهر
تاي جو دعنا فقط نبدأ بالعمل الذي أعطاه لنا تشوي مين
لقد رفض الحصة وعنوان الرئيس المشارك
ذلك يعني بأنه سيجعلنا نعمل لكنه لن يتحمل المسؤوليه
الفائز يأخذه كله
رجل واحد سيأكل كل شيء
بعد هذا العمل أنت ستنفصل عن تسوي مين جاي؟
لن أعيش حياتي على قطع صغيرة من مسرحية شخص آخر
يجب ان نكمل البيع بالنهاية من هذا الشهر , والدفعة الأولية أيضا
سأشتري الأرض في نهر ساي مان بمائة مليون كدفعة اولية
بعد ذلك سأحتاج فقط لتقسيم الأراضي لكي أنجح
وبعد دفع ثمن الإشراف والبناء والتصميم ربحنا س...
و إذا فشلنا لن نرى بعضنا لـ عشر سنوات على الأقل لإختلاس الدفعه الأوليه
منذ أن هناك سجون منفصلة للرجال والنساء
إذا نجحنا نستطيع ان نأخذ أكثر من خمسون بليون
تاي جو
هذا احتيال
[الإنقلاب الناجح ليس إنقلاب]
سيول هي الإحتيال الناجح ليس إحتيال
باي يونغ تشول سيأتي أيضا
كُلً منا نحن الثلاثه مع "كيم غاب سو" سنصعد الطائره إلى سويسرا صباح الغد
لنشاهد بعض الثلج في منتصف هذا الصيف ونضرب ببعض الكرات
هم كانوا حول "بومينف" لبضعة أيام من سنوات لذا حصلتُ على الدرجة الأولى منهم
في التعديل الوزاري في نهاية السنة
باي يونغ تشول مرشح قوي لإدارة المنشأة الصناعية
و كيم غاب سو سيكون معيّن كمهندس رئيسي
إذا كانت الأسهم المؤسسية تضيف المستثمرون كـ سبعة بالمائة
مالذي سنعمله حول صداع أخي؟
مالذي يمكنني فعله حينما أعود؟
سأفعل فقط ما سوف تمليه علي
إذا استمعتَ إليّ فقط أبي
من المحتمل أن "يون" لاتزال زوجتي
أنا آسف حول ذلك
لا بأس
أي رجل يصبح رجل حقيقي عندما يتحدى اباه.؟
لقد كانت حياتي قاسية
انا سأترك البكاء والتمرد للنساء
مالذي سافعله حينما اعود؟
رجاء التق بالوزير يوو ميونغ سوو
سونغ جين ساهم في بناء وزارة تجارة منظمة منتسبة ماليا أيضا
اجلب تلك الأسهم لنا
أصبح "سونغ يو ميونغ" مُثار منذ أصبح المدير العام
سوف يكون بجانبنا الرئيس لا يستطيع لقاء كل شخص
سمعت بأن فطر القنفذ جيد لمرضك
لذلك تكلمتُ مع مزرعه في جيجو في بضعه أيام
ليس لدي نية في تاخير مغادرتي
دعوتكِ هنا كي لاتذهبي أي أطراف سائبه ستنتهي إن رحلت
دونغ هوي
أجل
لا تنظر إلى الشركة
و أستمر بغرورك
أبي انا أريد أن أنمّي سونغ جين بالخارج
ساحاول أن اجعلها من الخمسة العليا في الأسواق العالمية خلال عشر سنوات
أي قانون يجب ان لا يحسب بالمال
إذا أحتجت يدا لن يكون هناك ارتباط لجونغ يوون مع المدعي
لقد قدّمتُ استقالتي البارحه
المدعّي الرئيسي سيعطيك في الظهر استقالتك
لقد وضحّت لك طريقك لتصبح مستشارا
لذا إذا أردت أن تكون وزيرا أو رئيس للوزراء
اخلق طريقك الخاص للوصول إلى هناك
حاضر سيدي
جونغ يوون
أجل أبي
ملاعب الغولف في إتشون, قوانجو و بوسان لك
أبي أريد الإعتناء بالمخازن الكبرى
تعلم بأني تخصصت في التسويق
المخزن الكبير الذي حصل على القطع في المناصفة
ازدهر بسبب سيو
ليس كل الأطفال تجار جيدون في البيع
ملاعب الغولف لا تحتاج للكثير من المال بمرور الوقت
إنه كاف جدا لك لمصاريفك
أبي
لاحقا عندما " مين هو , جاي هو و سانغ هو " ينتهون من الجامعة
أعطي كلَ واحد منهم واحد
أبي جميع الأطفال يريدن العمل في المخزن الكبير أيضا
عندما ينهي مين هو دراسته في أمريكا هو سيتدرب كمدير هناك
يكفي
المخازن الكبرى لإيون جونق
أبي
آسف عزيزتي
أحب رؤية إبتسامة الإبنة الوحيد للمدير بارك
لذا طلبتُ منكم أن تعلموا أن سونغ جاي عندما كان في المدرسة الإبتدائية
عندما أتيت لمنزلي أردتك كعائلتي
لذا أنا لم أفكر بشأن ظل طفلي
ابي
إذا كان لديكِ ستة مخازن في يدك "ون جاي" لن يكون قادرا على الإساءة لكِ
بعد بضع سنوات إن أعتقدتِ أن "ون جاي" سينضج
حاولي ان تعطيه شيء يعمل به
أرجوكِ ابقي مع ون جاي
إذا تركته من سيحمي ون جاي من نوبات غضبه ؟
أرجوك
عزيزتي
أجل أبي
عزيزي أنت تدير مؤسسة الثقافة وتغذي الأطفال الجياع
و سونغ جاي تعمل بشكل جيد في تعليم الأطفال في الكلية
أجل أبي
أبي إذن من سيأخذ البقية ؟
ابدئي
نحن سنعيد تمويل بناء سونغ جاي
أمي , سونغ جاي , جونغ يون ، دونغ هوي لديهم أسهم مقاولات
يمكنكم الاحتفاظ بالاسهم الحالية
ويمكنكم فقط ان تحوّلوا ...َ
حقوق الاستباقية لي
أنا سأمارس الحقوق الاستباقيه في التمويل
و أدفع ثمن الاسهم إذن ستكون ٢٤ بالمئه
لو ضمنت أسهم ودية لـربما..َ
لربما تصبحي مالكة مجموعة سونغ جين
لمضاعفة سهم رأس مال بناء سونغ جين
سنقوم بتنفيذ الرسمله مع كبار المساهمين
وسيتم نقل الحقوق الاستباقية لإدارة المدير تشوي سيو يون
بعد إعادة التمويل...َ
و أسهم المدير تشوي وحدها ستكون كافية لتأمين ملكية المجموعة
سيو يون
أبي سيو يون ستكون جزء من عائلة أخرى حينما تتزوج
نصفها لنا ونصفها الاخر لعائلة زوجها
إذا كنتِ تريدين ترك ملاعب الغولف لاطفالكِ
افعلي ما تقوله لكِ سيويون
بمجرد التوقيع بنقل الحقوق الاستباقية فستكون مسؤوله قانونياً
سيويون ستعملين جيدا
أنتِ تفكرين أكثر من اللازم
ولكن سيويون تولت رعاية المجموعة عندما كان ون جاي في أوروبا
لدي طلب
مؤسسة الثقافة منحتني.......َ
أرجوك أن تعطيه وون جاي
انه ابنك الأول
إذا تركته خالي اليدين فقط لانك مستاء الان..َ
ستكون أكثر انزعاجاً في وقت لاحق
لا بأس
بالرغم من أن زوجته تمتلك متاجر
إذا كان الرجل خالي اليدين فأنه لايستطيع تحمل الأعباء
إذا كان لا يستطيع كسب رزقه ما الفائدة من تحمل الأعباء ؟
آرجوك , اجعلها ملكه
لا بأس , أمي
جونغ يون، دونغ هوي
لا توّقعوا على نموذج النقل
جونغ يون , أنا سأعطيك المتاجر
دونغ هوي , أنت لديك السيارات
وون جاي !ِ
مع أسهم مين جاي
وأسهم من جونغ يون ودونغ هوي ...َ
إذا قمنا بإعادة الرسمله سنحصل على اسهم ودية
جونغ يون سيصبح رئيس المجموعه
هل تعني أن تقف ضدي؟
نعم أبي
عملت في الشركة لمدة 20 عام
لم يسبق لي أن سمعت مجامله منك
ولكني أحتاج للقيام بواجبي كـ ابن
أنا ذاهب لإمتلاك مجموعة سونغ جين
أنا سأضاعفه ذلك في حين كنت قريب
وون جاي !ً
ابني تشوي وون جاي هو أول أبنائي
انه لشيئ رائع .. انه لأمر مدهش هذا ما أود أن اسمعه
ثم ستغير رأيك أيضاً
أنا سعيد لانك لم تسلّم إلى سيويون
هذا ماأعتقده من واجبي كابن لأب.ِ
استعجل في التوقيع
لا توقعه
أخي , أنا هنا
أردت رؤيتك لذا أتيت
انها بطاطا حلوة من مزرعة هامبي يونغ
انها ساخنه لعدم وجود المطر نَمت البطاطا الحلوة جيدا هذه السنة
سأعطيك ملكية مزرعة هامبي يونغ
أخطط لإعطاء النفط إلى مين جاي
اذا سافر إلى هنا وهناك من البلاد لشراء النفط
هو سيشعر بالتحسن أيضا
كنتُ قلقا من أجل لا شيئ دونغ سونغ
مين جاي أخبرني أن ذاكرتك تتدهور
في بادئ الأمر اعتقدت انك تستحق ذلك
لكني تسائلت 'ماذا يحدث لأخي "
" ماذا لو أنه لايعرفني "
ثم هرعت مسرعا
طبخت البطاطا الحلوة بسرعة لذا لستُ متأكداً من لذتها
تفضّل واحدة , دونغ سونغ
أخبر مين جاي أن يترك بطاقات عمل بناء سونغ جين
دونغ سونغ
اذهب إلى مصنع الاسمنت مرة واحدة من حين لآخر
عندما كنتُ عريف في فرقة النقل
من بيع النفط العسكري في جيوبنا اشترينا مكائن الاسمنت
سونغ من تشوي دونغ سونغ و جين من تشوي دونغ جين ..
أطلقنا عليه اسم اسمنت سونغ جين
قطعنا بأنفسنا لافتات من ورق الصفيح سرقتها من الجيش
اشترينا البيوت والأراضي والشركات بالمال الذي كسبناه من بيع الاسمنت
لم استطع أن أضع اسمي عليها لأنني كنت في الجيش
لذا وضعناهم كلهم تحت اسمك
انت وعدتني
لاحقاً عليك قسمته مناصفةً حتى الطوبة
أنا كنت سأفعل ذلك
إذا مين جاي لم يذكر وون جاي بالأموال السياسية في جلسة الإستماع للجمهورية الخامسة
أخبرته أن يقول ذلك
دخلت السجن ثلاث مرات من أجلك
لكن لـ ابني
أنا لا أستطيع أن أقول له أن يذهب إلى السجن بدلا من وون جاي
دعنا نقسم البناء ايها الرئيس
إقسمه مناصفةً وأعط واحد إلى مين جاي وأعتنِ بأبنائك الأخرين
انا وانت يمكن أن نذهب لمزرعة هامبيونغ
بالطبع أنا سأعتني بك
اعتاد الناس على دعوتك بالعبقري
لذا لن أسمح للأخرين برؤية عقلك يتدهور
وأنا سأعتني بك حتى تأخذ نفسك الأخير
أوقف الإجتماع مع الناس
باي هونغ شول و كيم سو جاب
رفعوا ابنائهم بأموالي
وأخذوا الكثير من وقتي
فقط لأنهم لعبوا معك الغولف لبضع الوقت هم لن يصبحوا رجالك
دونغ سونغ
سأدفع ثمن جيد للأسهم التي لدى مين جاي , لذا اخبره أن يسلّمها
خذ المزرعة والنفط عندما أعطيهم إليك
لا تكن جشع أكثر
دونغ سونغ
نحن بدأناه, كان لدينا البطاطا الحلوة بما فيه الكفاية للأكل
عندما كنا نهرب أثناء الحرب ألتقطتُ بطاطتين حلوتين في الجدول
أمي , أبي أفراد العائلة ال10 جميعهم كانوا ينتظرون في حقل الرز
لكننا كنا جياع لذا ,,
أنت وأنا , كلنا كنا نتناول البطاطا الحلوة ونختبئ خلف شجر الصنوبر
كانت بضع أيام منذ أن أكلنا..
لذا انا حقا لم أسمع أي شيء
صوت الطائرات ... صوت أنطلاق القنابل
صوت صراخ أمي وأبي
عندما كنت أتناول البطاطا الحلوة
ذرفت دموعي أخيرا
أمي وأبي
لهذا دونغ سونغ أردنا أكل البطاطا الحلوة لإراحة قلوبنا
لهذا بدأنا غرس الاسمنت
دعنا لا نفعل هذا بعد الأن دونغ سونغ
أنا أسف دونغ جين
حسناً
لنذهب سوياً
دونغ سونغ!
دونغ جين
سنذهب إلى أمي وأبي ينتظرونا
دونغ سونغ!
أمي أمي هنا
خذ هذا
دونغ جون أنت أيضا
دونغ جاي , دونغ سوك
ولأنكِ لم تأكلي منذ ثلاثة أيام خذي أكثر من واحده
أمي
أبي
كانت لدينا فقط اثنتان من البطاطا الحلوة
قال دونغ جين يجب أن نتشاركها مع العائلة
كنتُ جائعاً جدا , لذا قلتُ له بأن كلانا فقط يجب أن يأكلها
لقد دعوت لك لا أحد من عائلتنا تمنى موتك
انا أسف , أبي
أنا اسف , أمي
دونغ سونغ ..
أبي
دعنا نذهب أبي
إعادة الرسملة ستحدث في نهاية هذا الشهر
أسهم الشركات الفرعية التابعة للرئيسية يجري نقلها الآن إلى سونغ جين للبناء
بالتالي فإن إشاعة سونغ جين للبناء كانت صحيحة
ماذا نفعل , مين جاي ؟
وجود البناء يعني إمتلاك المجموعة لذا سيو يون سـ..
لا تقلق
فقط إذا كان لدينا أسهم من جونغ يون و دونغ هوي
سيكون هناك تمثال لنصف صورتك بجانب الرئيس في بهو الفندق
ومع ذلك إذا اكتشف الناس أني أقف ضد أبي
سيو يون قد تكون لها ميزة
رئيس مجلس الإدارة أتمنى
ماذا يمكن ان يكون؟
يي سونغ جاى يكره يي بانغ وون
انه قتل إخوته وطرد والده في الفتنة الأولى والثانية من صراع الأمراء
لكن يي بانغ وون وضع الأساس لمملكة جوسون التي استمرت 500 سنة
رغبة الرئيس هي
ون جاي , إنها لإرساء أسس لمدة 500 سنة لمجموعة سونغ جين
إذا حازت سيو يون على الشركة فإن عائلة تشوي ستختفي من مجموعة سونغ جين
وزوج سيو يون سيصبح مالك المجموعة
تذكر؟
منذ زمن طويل عندما كان للرئيس رغبة واضحة
ما قاله لك
هذه هي رغبة الرئيس
ساجتمع مع دونغ هوي عليك أن تأخذ استراحة , تبدو متعبا
أبي كان لديه فحص اليوم
تتسائل ما إذا كانت النتائج سيئة أليس كذلك؟ وكيف حالته الآن
وأنا اتسائل كم كنتِ تخططين لإتخاذه
اذا كنتِ حقا تعنين ابتلاع كامل مجموعة سونغ جين
انه يتقدم إلى ورم أرومي دبقي
يتقدم بسرعه
و انخفض مستوى طاقته أيضاً
وون جي دعنا لا نثير ضجة في المنزل , رجاءً
قائمة مدير الكافتيريا جيدة جدا اليوم
انها شرائح السلمون التي تحبها قلت لهم أن يحفظوا بعضا منها لك
قلت لهم انك قد تنتهي في وقت متأخر
قررت على شين ايل للأوراق المالية أن تقوم بإعادة الرسملة
حدد موعدا مع الرئيس التنفيذي لإتفاقية سرية
واتصل بمحامي الشركة للنظر في المسائل القانونية في وقت مبكر
حسنا, سيدتي
يجب أن أتناقش مع ابنتي
لكنه من الأفضل إعطاء المتاجر والمحلات ليونغ يون
الأسهم التي مع جونغ يون و دونغ هوي يجب أن تضميهما إلى صفك
أنني فقط أُقدر وجهة نظر الرئيس
وأقّدر وجهة نظرك أيضاً مدير بارك
أسهم أمي و سونغ جاي والتي أملكها أجدها كافية
ولكن إذا كان يشارك المدير تشوي مين جاي في إعادة الرسملة..
لا يستطيع ذلك ,, مين جاي
إذا كنت ستُشاركُ في إعادة الرسملةِ، أسهمكَ سَتَزِيدُ مِنْ 7 بالمائة إلى 14 بالمائة.
هل حكم الملك "جينجونغ" لمدة سنتين ؟
أعتقدتُ أن الأمر سيستغرق ما لايقل عن بضع سنوات
بعد طرد مؤسس مملكة جوسون يي سونغ جاي
...و ترك الملك جونغ جون الذي يريد ارتداء الرداء الملكي و الجلوس على العرش لفترة من الوقت
ثم اخراجه من مملكة جوسون
اعتقدت ان الامر سيستغرق بضع سنوات
ربما قد ينتهي هذا الشهر
اجمالي سعر الاسهم عليك ان تدفع حوالي 100 مليار
حاليا الاسهم في كضمان Daehan بنك ..
حتى القرض الاضافي سيكون صعبا
انه من الصعب ان تجد التمويل
هل يمكنك حجز مطعم ?مع اطلالة رائعة
اوه و زوجتي تحب منظر نهر الهان من الجهة الشمالية
ابحث على رقم زوجة مين جاي
انا يمكنني منع القرض
كيف يمكنك؟
الحسد
و هذا الموضوع قد تجاوزناه بعيدا حيث لا يمكنها المنافسة
Daehanاذا ان المدير تشوي مين جاي لا يمكنه الحصول على قرض من بنك
ثم سوف تفوزين في اعادة التمويل
لا مين جاي دائما متقدم بخطوة من تفكيرنا
?و لكن كيف يمكنه ان يحصل على 100 مليار بشكل مفاجئ
منع بيع شقق سونغ جين
المبيعات منذ أمس 14, اذا مجموع المبيعات حتى الان 400
يجب ان يكون هو من يعمل بجد ليس انا
2,000 من بين المبيعات العادية و 400 اشتراك
انها 20 بالمئة من المبيعات
منذ ان كنتُ بالمرحلة الثانوية حصلتُ على 20 نقطة بإختبار الرياضيات
هذه المرة الاولى التي أرى فيه هذا الرقم
اطلبي من مكتب التربية و التعليم مرة اخرى عن خطة اقامة مدرسة ثانوية متخصصة
انها بالفعل على على الصحيفة انتهت اللعبة ؟
تخصص مدرسة عليا تغيّر إلى حالات العجز تغيير استخدام المدارس العليا المتخصصة
يجب علينا ان نكون مراعيين لمشاعر الضعفاء في المجتمع
تأكد من موقع محطة المترو يمكن تغييره ايضا
المبيعات سوف تنخفض اذا لم ننقل المحطة
موقع محطة المترو تغير ايضا
عليك ان تذهب من خلال البوابة الخلفية من الشقة وتتخطى اثنين من المشاة
تاي جو , ماذا نفعل ؟
ماذا تقصد ؟ الثاني و الثالث للمبيعات الاضافية و الخصم على الغير مباعة
2,000 لبيع جميع المنازل
ستستغرق مدة عام ؟
لا سأكمل البيع قبل نهاية الشهر وسأحصول على الدفعة الاولية ايضا
هل لدينا سنوات قليلة قبل نهاية الشهر الجاي؟
لدينا 10 ايام متبقيه . تاي جو
ملهى ذهبي [ ٧٩٠٠ ربح ، ٣ بيره + وجبات خفيفه جافه ]
لنجتمع مع تشوي مين جاي . اذا ساعدنا
التحدث مع مكتب وزارة التربية و التعليم و ايضا الضغط على نقل مترو الانفاق ...
سوف يستغرق بضعة اشهر
ان عقد الارض في نهر سيمان سيحدث في نهاية الشهر
اذا لم يكن لدينا 100 مليون خلال هذا الشهر
علينا ان نعيش مثل هكذا الشهر المقبل , ايضا
- لماذا المغنية ليست هنا حتى الان ؟ - سوف تكون هنا قريبا
اتصل بها الآن - حسناً سيدي -
!مرحبا
سعيد لمقابلتك سيدتي نحن هنا لمقابلة الرئيس جو بيل دو
راتبا شهري 20 مليون و مكافأت اضافية
يجب ان تنتقل الى فيلا في بانغ باي دونغ غدا
سنأخذ هذا المكان
سنقوم بدفع الايجار و القروض الغير مدفوعة في عداد المتوفيين
منذ ان كان العمل يسير بشكل جيد ايضا الدفع المسبق حوالي 300 مليون
نفذّي ذلك غداً - اذهب لتلعب خارجاً -
انا غير مستعد لمضايقاتك
لنشغل الموسيقى سوف تغير مزاجك للاحسن .
ماذا تريد ؟
هناك قصة , في الليالي العربية
اذا فركت المصباح
لا تثرثري , و اصمتي
انا بحاجة للتخلص من الشقق الغير مباعة , بسرعة
أريد الافراج عن التجهيز لسماسرة تحت الأرض والقيام ببعض الأعمال
ولكن اصدقائك مازالو يعترضون طريقي .
اوه سانج جو .
انا جو بيل دو
ربما لاأكون قادراً على اطعام أشقائي
و ايضا لن المس اطباق الارز
زوجتك يجب ان تكون سعيدة
لامتلاكها زوج وفي مثلك
لا استطيع ان اتزوج
لانني خائفة ان اقابل زوج مثله
استمتعوا قبل ان تغادروا لا حاجة للدفع
هل سيكون جو بيل دو بمكتب المبيعات غدا ؟
هل تريدي المراهنة ؟
لا , شكرا سوف اخسر
يفترض ان تكون اللوحات الطبيعية جيدة في معالجة الاباء
انا ذاهبة لتغيير جميع اللوحات التي بالمنزل
يوو جين , من فضلك اوصي حوالي 10 بنود لاحد الفنانين
انت جميلة
وجهك , و جسمك , وايضا كيف تستخدمين عقلك ؟
انا اعلم انه لن يكون جيد بالنسبة لكِ اذا تشارك مين جاي في اعادة التمويل
وأنا أعلم أنك جئت الى هنا لمنعي من ذلك أيضا.
ماذا يجب أن أفعل ؟ لقد وافقت على القرض
سأعطيك اللوحات كهدية
كنتِ على حق
صديقاتي من الثانوية يقارن راتب ازواجهن عندما كنت اصغر من الان
لأنهم يتنافسون على ادخال اولادهم افضل الكليات توقفو عن رؤية بعضهم البعض
ثم بعد 60 سوف يتقابلون و يتكلمون عن الاشياء و الايام القديمة
سنكون مثلهم ، منذ أننا عائله
يوو جين اريد ان اكون صديقتكِ
اعتقد ذلك
مين جاي - شخص جيد -
سيكون زوج مناسب لكِ
كنت قلقة انه قد لا يكون قادرا على نسيان يوون
في اليوم الذي عاد من شهر العسل
ذهب ليون في طريقه للعمل
و كان هناك لبضع ساعات
و قال لها وداعاً و لم يدر ظهره لها لـ يذهب
مين جاي ينظر لكِ فقط
انا ايضا
اشتقت لك
هذه اللوحة جميلة , من رسمها ؟
انه يانغ سونج هو
لقد عرفت يون منذ ايام الجامعة و لم اكن اعرف اي نوع من الاشخاص كانت
هادئة , لطيفة , صعبة الارضاء حتى انها كانت تحب شيء واحد من بين كل الاشياء
مين جاي بالنسبة كرجل , عندما صنعت فطائر الوافل
الخمر الوحيد الذي تشربه هو شاتوو لاينت
و الطعام الذي تتناوله هو حساء البروكلي وشريحة لحم بالفلفل الحار
الحطّاب يعتقد بأن الجنية لن تتركه
ربما هذا هو السبب لإعطاءها فستان ذو اجنحة
لا تعطيه الاجنحة يوو جين
مين جاي قد يطير بعيدا
سوف اخذ هذه اللوحة التي للفنان يانغ سانج هو
لا تعطيه الاجنحة يون جين
مين جاي سيطير بعيداً
النبيذ .. سأخذ شاتوو - أريد شاتوو لاينت -
و حساء البروكلي وشريحة لحم بالفلفل الحار
لنحصل على العظام , مين جاي
أوه , قرض إعادة التمويل سيكون صعباً
تغيّر من الداخل هنا
أفضّل السابق
سأتحدث مع أبي لمناقشة القرض
أتخذتُ قراري - يو جين -
إذا كنتُ لا استطيع المشاركة في إعادة التمويل
ثلاث سنوات ... ربما خمس سنوات
ذلك الوقت خمنتُ عندما بدأت هذا
سيكون لدينا طفل وربما سنكون واقعون في الحب , أيضاً
ثم إنك لن تطير حتى وإن أعطيتكُ الأجنحه هذه حساباتي
مين جاي دعنا نأخذ و نُعطي لكلِ منّا , ببطء
يو جين إذا فقدتُ هذه الفرصه
ستكون مجموعة "سونغ جين" في أيدي سيو يون ثم
أنت تعرف إذا كنتَ تدفعني , سأترك كل شئ
لاتجعلني أفعل ذلك مين جاي
دعنا نحصل على حساء البروكلي من الآن فصاعداً مين جاي
المبيعات العاديه لـ 2000 , يشترك 400 حالياً
الأُسر الغير مباعه 1600
سأتخلص منها في غضون أسبوع
إجلبي 60 سماسرة تحت الأرض
مالعمل ! كل السماسرة من سيؤول ذهبوا إلى نهر سامان
إحضار من مناطق أخرى ستكون وليمة المال من عشرات المليارات
سانغ جوو
كم عدد السنوات التي أكلنا فيها معاً ؟
اثنا عشرة سنه
عالجني كـ أخ كبير مرة واحده فقط
في المره القادمه ستتضرر إن كنتَ لوحدك , أخي
لنذهب
من الـ 400 اشتراك هناك من يريد أن يلغي ويريد البيع بخسارة
شراءه من وسيط تحت الأرض
في قيمة من خمسة مليون
إذا انتشرت اشاعه أن مشترك من سونغ جين مصنع المال
سيأتي الكثير من الناس
ومن غير المباعه 1600 أسرة وإطلاق سراح 600 الى السماسرة تحت الأرض بالقيمة السهميه
مهما كانت القيمة المضافه , هي لهم.
نحن فقط بحاجة لإيداع الدفعه الأولويه
تجهيز السمسار ذاهب
وارتفعت القيمة الى 30 مليون
الناس يصطفون للشراء , لكن ليس هناك بيع واحد
حسناً , دعينا نرتب المائدة
لدينا 1000 نقطة للأسره سنبدأ الجولة الثانية من المبيعات المباشره
بأي مستوى عالِ ستكون هذه المنافسه ؟
جيد
مدير جو بيل دو
مديرة يون من فضلكِ أفسحي المجال له
المنافسه على بيع سونغ جين أعلى معدل بيع في التاريخ
تم ايداع 100 بليون دفعة اوليه
حصلتُ على رفض قرض من اتحاد الائتمان وقرض خاص من ميونغ دونغ
جانغ تاي جو أنقذني
حوّل المال اليوم
قلتُ له اني سأدير 100 مليار لبضعة أيام
لكن جانغ تاي جو رفض
سأخذ الدكتور كانغ للعمل ابتداءً من الغد بدوام كامل
هم من أفضل الاستشاريين في مجال العقارات في البلاد
مرةً واحده يمكنني شراء 120,000 بيونج في نهر سامان مع الدفعه الأولى اليوم
سأذهب لتقسيم الأرض الى مئة قطعه
حسناً دفع الدكتور كانغ لمهاتفة بيل وعضو الكونجرس كيم للغاز
لايزال سيكون لدينا 50 بليار
إذا نجحنا
تاي جو
إنه من المبكر أن نشرب للإحتفال
من فضلك قهوة مثلجة
ألم يكن من المفترض أن نذهب معاً إلى لونج مارش ؟
مات "لي بياو" من حادث تحطم طائرة بينما كان يهرب الى اللاتحاد السوفيتي
و مات "بنغ ده هواي" خلال الثورة الثقافيه
عبروا 18 من قمم الجبال و17 نهر معاً
لكن في النهايه الشخص الذي كان امتلك الصين هو
ماو تسي تونغ
كان هناك شخص واحد فقط الفائز يأخذ كل شئ
أعتقد أن "عدن" نهضت مع المال الذي أعطيتك
سأعطيك ما أدين به
أعتقدتُ ... ربما نصبح أصدقاء جيدين
لايهم رأيك بي
هكذا أقرر
مالذي أفكر به بشأنك
الرجل الذي يبكي بعد ترك زوجته
سيتركني يوماً ما , أيضاً
لماذا تعتقد ذلك ؟
لأنك رفضت الحصّه والرئاسة المشتركه
الوعد لايتم في كلمات
الوثيقة هو الوعد , والمال هو الضمان
إذا أردتَ من شخص أن يتبع أوامرك أذهب لمقابلة الموظف الجديد
إذا كنت بحاجه إلى شخص عليك أن تتخلص منه بعد الاستعمال
حصلتُ على اتصال من عضو الكونجرس كيم
غادر للتو مع المسؤولين الذين سيوقعون العقد
سأرجع الدفعه الأوليه في شهر
وسأعطيك الـ 80% من الأرباح التي وعدتك بها في نفس الوقت
أوه , لقد نسيت
سأشتري لك شراب للإحتفال في ذلك اليوم , أيضاً
سأعطيك النصف
من أسهم بناء سونغ جين
من الـ 7% التي أمتلك سأعطيك النصف 3,5%
إذا أشتركنا في إعادة التمويل سيكون لدينا 7% من أسهم الشركة
ربما
استطعنا أن نصبح من أصحاب مجموعة سونغ جين
أنت و أنا
تاي جو لي تشانغ هو يجب أن يذهب للعب الشطرنج
أنا أفكر
إن كان يمكنني إئتمانه
الوثيقه هي الوعد
سأحول الأسهم اليوم
المال هو الضمان
تاي جو تمسّك بتلك الأموال
تاي جو عضو الكونجرس كيم ينتظر
إذا وضعته في مشكله , لاحقاً
الماء العكر لايمكنه اتباعي إلى المحيط
تريليونات من الاستثمارات محدد بتوقيع واحد
بلايين النقود المحوله مع كلمة واحده
مالك المخازن الكبرى يمكن أن يتغيّر في منتصف العشاء
لنذهب معاً
إلى امبراطوريه الذهب
المدير التنفيذي لهيئة المستندات الماليه دعاني
المدير تشوي مين جاي يودع فقط 100 مليار للمشاركة في إعادة التمويل
الشريك المالك من قبل الرئيس جانغ تاي جو من عدن
يبدو مثل أنهم لمسوا الدفعه الأولى من بيع الشقه
أرفعي دعوى اختلاس أو
بضعة شهور للتحقيق .. بضع سنوات للمحاكمة القانون متأخر دائماً
نحتاج الى أسهم من جونغ يون وزوجها
يجب عليهم أن يؤيدوكِ
سأحاول تحديد موعد للاجتماع
جونغ يون لاتجيب على هاتفها
يجب أن أراها شخصياً
سيو يون أنتِ لاتفوتين الفرصة لتناول الطعام
دعينا نذهب للغداء معاً قائمة الطعام اليوم في المطعم هي...
أوني .. لنتحدث
ماذا تعرف امرأة في ملاعب الغولف ؟
أنا فقط أعمل مايخبرني به زوجي
دونغ هوي
كان الجميع ضدك عندما تزوجت
أبي كان الوحيد - سيو يون -
سأقدم عريضه إعلان لـ أب غير كفء
لديّ تشخيص الطبيب رأيه ونتائج الاختبار من الأسبوع الماضي
عندما يعلن عجزه
وليّ الأب القانوني ون جاي
تمتعوا بغدائكم
ون جاي ... جونغ يون ... دونغ هوي
ابحث عن الأصول ورأس المال والإيرادات من الشركات التابعة لمجموعة سونغ جين
احتاج الى حوالي عشرة الجيد منها
التمويل ... الصناعه الثقيله ... التوزيع
نظم المؤسسات الفرعيه بالصناعه
في بضعة أيام
مالك مجموعة سونغ جين سيتغير
جونغ يون وَ دونغ هوي لايردون على الهاتف
سيو يون
دعينا نوقف اعادة التمويل
دعينا نعيد النظر في الحصة - لا -
سأمضي قدماً في إعادة التمويل لـ سونغ جين كما هو مخطط له
مين جاي ... جانغ تاي جو
وكل من شارك في إعادة التمويل
سيغرقون جميعاً
سأجعل ذلك يحدث يا أبي
ss501fansubs الترجمه مقدمه من فريق
ترجمة : بروج moolz : ترجمة
Leefa : ترجمة ikutasora : ترجمة
special : ترجمة وتدقيق
انتاج ورفع : أميره